粵公網(wǎng)安備 44030402002823號備案號:粵ICP備2022081679
主辦單位:深圳市人民政府外事辦公室深圳市人民對外友好協(xié)會(huì )技術(shù)支持:深圳市大數據資源管理中心
當前位置:首頁(yè) > 互動(dòng)交流 > 業(yè)務(wù)知識庫 > 涉外常識
正式宴會(huì )一般均排席位,也可只排部分客人的席位,其他人只排桌次或自由入座。無(wú)論采用哪種做法,都要在入席前通知到每一個(gè)出席者,使大家心中有數,現場(chǎng)還要有人引導。大型的宴會(huì ),最好是排席位,以免混亂。
國際上的習慣,桌次高低以離主桌位置遠近而定,右高左低。桌數較多時(shí),要擺桌次牌。同一桌上,席位高低以離主人的座位遠近而定。外國非工作性宴會(huì )習慣男女摻插安排,主賓在女主人右上方,主賓夫人在男主人右上方。我國習慣按各人本身職務(wù)排列以便于談話(huà),如夫人出席,通常把女方排在一起,即主賓坐男主人右上方,其夫人坐女主人右上方。兩桌以上的宴會(huì ),其他各桌第一主人的位置可以與主桌主人位置同向,也可以以面對主桌的位置為主位。
禮賓次序是排席位的主要依據。在排席位之前,要把經(jīng)落實(shí)出席的主、客雙方出席名單分別按禮賓次序開(kāi)列出來(lái)。除了禮賓順序之外,在具體安排席位時(shí),還需要考慮其他一些因素。多邊的活動(dòng)需要注意客人之間的政治關(guān)系,政見(jiàn)分歧大、兩國關(guān)系緊張者,盡量避免排到一起。此外,適當照顧各種實(shí)際情況。例如,身份大體相同,使用同一語(yǔ)言者,或屬同一專(zhuān)業(yè)者,可以排在一起。在許多國家,譯員不上席,為便于交談,譯員坐在主人和主賓背后。
席位排妥后準備座位卡。便宴、家宴可以不放座位卡,但主人對客人的座位也要有大致安排。